Romain & Austin in New York

Romain & Austin in New York

L'aventure new-yorkaise d'une famille de français depuis 2007

Halloween 2009 - Episode 1 : Au bureau

Le vrai jour d'Halloween est cette année un samedi. Ce qui va être super pour profiter de la fête avec les enfants et étaler le "trick-or-treat" sur toute la journée.

Mais dans les ecoles, la fete c'est ce vendredi. Et au bureau aussi !

L'an dernier, nous nous étions déguisés. Mais comme cette année Halloween n'était pas un jour de semaine, l'animation était un peu différente. Le thème de la journée était "Mischief Night" (en l'occurrence Day pour nous). Comme l'explique très bien Wikipedia (désolé, uniquement en anglais), il s'agit d'une tradition la nuit qui précède le jour d'Halloween pendant laquelle on fait des farces a ses voisins. Pour se faire pardonner, chacun devait amener des "treats", des gourmandises.

Côté nourriture, nous n'avons pas manque, avec étonnamment beaucoup de gâteaux maisons (enfin cuisine a l'américaine, soit une préparation tout prête auquel ils ont ajoute un oeuf et du lait).

Côté blagues, certains de mes collègues ont été très créatifs.

Voila a quoi ressemblait le bureau de la PDG ce matin ...

Et le cube d'une collègue ...

Les deux concernés ont bien pris la blague. Mes voisins étaient plutôt "treat" que "tricks". Je me suis donc bien régalée et n'ai pas trouvé de surprise a mon bureau.

A suivre ... Halloween a l'ecole et son Fall Festival ...

En attendant, une petite photo (trop floue sinon) de l'Empire State Building aux couleurs d'Halloween ce vendredi soir (d'ailleurs je ne comprend pas pourquoi il était déjà orange vendredi et pas uniquement samedi).

Partager cet article

Commenter cet article

marie 04/11/2009 20:01


super beau blog j adore et NY merci pour ce rêve
je vous envoies milles etincelles si vous me l autorisée je passerai vous voir sur votre blog


Jack from Paris 04/11/2009 19:30


bonjour !
c'est la recherche Google "terrasse 230 5eme avenue" qui m'a fait découvrir votre blog. Je pense que je viens de lire une grosse année ! passionnant pour un futur touriste à New york le 15
novembre. Par exemple, je pensais qu'en appuyant sur PH dans l'ascenseur, je pourrai trouver mon journal favori (je plaisante, jamais lu, c'est pas mes goûts ! )
Votre rubrique "mes adresses" et le guide de visite vont servir, mais dans la catégorie "restaurants" , avez-vous eu l'occasion d'aller dans ce qu'on appelle chez nous un grand restaurant ? ou un
restaurant avec une vue et bon rapport qualité prix ?
On nous a parlé de "Tavern on the green" mais en voyant leur site çà a l'air kitchissime et les gens n'en disent pas du bien...
Notre hôtel sera le Beacon Hotel vers la 75eme rue je crois, dans le quartier que vous décrivez.

cordialement
Jack


Séverine 05/11/2009 16:31



On n'a pas encore teste de grands restaurants mais je ne desespere pas de m'y faire inviter par ma moitie un de ses 4. Cependant je ne classerais pas Tavern on The Green dans cette categorie. On
paye pour le cadre pas pour la nourriture. Le decor est tres beau (meme si je trouve l'interieur un peu kitch et surchargee). Dans le meme genre, il y a la Boat House dans Central Park. Je ne
connais pas la carte.
Sinon pour les bonnes adresses de grands restos, je vous conseille d'aller faire un tour sur le site de La Parisienne (un article il y a pas tres longtemps sur les etoiles Michelin), Dolce ou
Delicatessen (les 3 sont dans ma liste de blogs a droite).

Le Beacon Hotel est a 2 pas de chez moi en effet. Moi j'adore l'Upper West Side, bien moins touristique que Midtown, avec une vraie vie de quartier.

Bon sejour



sandra 02/11/2009 18:43


il est magnifique l'Empire State...


Dolce 02/11/2009 16:01


Ils sont marrants tes collegues... Et toi, rien d'horrible sur ton bureau ?
(Combien de metres de papier d'alu utilises pour le cubicle de ta collegue, tu sais ?)


Séverine 02/11/2009 16:24


Je les ai vu avec 5 ou 6 gros rouleaux d'alu. Comme moi je pars toujours dans les derniers (soit bien apres les blaggueurs), ils n'ont pas pu s'attaquer a mon bureau.


Pierre 01/11/2009 21:44


Sympa le bureau de la PDG! Bon, la PDG doit être sympa donc...
Ils sont fous ces américains !!!... De grands enfants !


maud 01/11/2009 10:23


waou ca c'est sur c du serieux chez vous,la pauvre personne avec le bureau en alu !!!! ca a du etre du travail pour tout remettre en ordre lol lol lol lol


Julie et Nina 31/10/2009 12:28


ah oui ils ne font pas les choses à moitié quand ils font des farces, le coup du papier d'alu je trouve ça super esthetique en plus!
Bonne fête ce soir alors!!


Marie 31/10/2009 10:15


Géniiial le bureau en alu, ça doit être sympa à enlever !
Et l'Empire State Building est très beau comme ça, je ne savais pas qu'ils changeaient la lumière en fonction des évènements, mais bon, je n'habite pas NYC...