Romain & Austin in New York

Romain & Austin in New York

L'aventure new-yorkaise d'une famille de français depuis 2007

Thanksgiving aux Caraibes

Après le Canada, Las Vegas et les Canyons, San Francisco et une "staycation" (des vacances a la maison), nous avons choisi cette année Porto Rico (Puerto Rico en V.O.) comme destination pour Thanksgiving.

 

Un peu de soleil pour s'échapper du début de l'hiver new yorkais ...

 

Après 3h30 de vol, nous voila aux Caraïbes ou Antilles comme on dirait plutôt en France. Porto-Rico a un statut un peu particulier. C'est un État libre associé aux États-Unis avec un statut de commonwealth (merci Wikipedia). Un grand avantage de ce statut est fiscal : les habitants de Porto Rico ne payent que des impôts locaux et pas les fédéraux (une grosse économie, je peux vous dire). L'espagnol est la langue couramment utilisée mais l'anglais est aussi une langue officielle du pays. Culturellement je dirais que c'est tres américanisé et on retrouve toutes les chaînes de magasins et restaurants américains. Une tranche de banane dans le burger et voila la petite touche portoricaine.

 

Pour ces mini-vacances (3 jours et demi), nous avions choisi la solution facile en famille : le 'resort' (complexe hôtelier avec pleins de piscines, de restos, d'activités ...). Nous avions trouve un bon plan pour le plus gros complexe de l'île, ce qui nous faisait un peu peur au debut.

 

Le séjour a bien commencé avec un surclassement offert avec une chambre vue sur mer. Pas mal ...

vue-chambre-3.jpg

Romain et Austin ont adore patauger dans les piscines ...

piscine2.JPG

... prendre l'ascenseur panoramique ...

ascenseur.JPG

... et le bateau pour se rendre a la plage apres une descente jusqu'a la marina en funiculaire.

En effet, la plage privée de l'hôtel se situait sur une ile a quelques minutes de ferry.

 

Paradisiaque, je vous laisse juger par vous même ...

2011-08-26-1670.JPG

2011-08-26-1666.JPG

2011-08-26-1661.JPG

Histoire de dire qu'on a visite un peu l'île, nous sommes allés faire un petit tour dans la foret tropicale, El Yunque, toute proche.

Vue-foret-tropical.jpg

rainforest-2.JPG

Une escape parfaite pour quelques jours ... et plus si on avait pu ...

Partager cet article

Commenter cet article

Julie 18/05/2013 22:51

Après quelques jours sur votre blog, je continue à sillonner les plages avec plaisir, j'arrive bientôt au bout ;)

laetitia 01/01/2012 19:50

Bonjour, cela fait peu de temps que j'ai découvert votre blog. J'habite en France dans le nord en Picardie et cela fait un petit moment que je me passionne pour les Etats Unis! Je compte un jour
venir visiter New York dans un premier temps avec mon ami (le temps d'économiser un peu). cela me plairait de correspondre avec vous pour apprendre à connaitre les Etats Unis ! Votre blog est
super, vous expliquez bien les choses en détail c'est un régal ! Merci!
A bientot
Laëtitia

Touraya 18/12/2011 21:37

Bonjour,

J'ai découvert votre blog totalement par hasard en faisant des recherches sur la ville de new york mon grand rêve depuis toute petite et je tenais à vous féliciter pour votre blog qui est vraiment
génial. Depuis que j'ai trouvée votre site je m'y rend à chaque nouvelle fois que je reçois une alerte m'informant qu'un nouvel article est disponible. Je me régale. Encore une fois merci beaucoup
à vous! Bonne soirée (oui il est 21h36 en france)

sandra 12/12/2011 14:37

oh oui, c'est vraiment paradisiaque !!!!!!!

Marjolaine 12/12/2011 11:52

Whaou ! Ca me donne envie d'été maintenant ;-) Ici à Paris, le soleil est de sortie... après une semaine bien grise...

Céline 12/12/2011 09:33

Trop génial, les photos sont vraiment top. De bien belle mini-vacances en famille.

Céleste 12/12/2011 07:41

C'est ce qu'on appelle un total dépaysement . Cela a dû faire du bien à tout le monde . Bises .