Samedi 31 octobre 2009
Le vrai jour d'Halloween est cette année un samedi. Ce qui va être super pour profiter de la fête avec les enfants et étaler
le "trick-or-treat" sur toute la journée.
Mais dans les ecoles, la fete c'est ce vendredi. Et au bureau aussi !
L'an dernier, nous nous étions déguisés. Mais comme cette année Halloween n'était pas un jour de semaine, l'animation était un peu différente. Le thème de la journée était "Mischief Night" (en l'occurrence Day pour nous). Comme l'explique très bien Wikipedia (désolé, uniquement en anglais), il s'agit d'une tradition la nuit qui précède le jour d'Halloween pendant laquelle on fait des farces a ses voisins. Pour se faire pardonner, chacun devait amener des "treats", des gourmandises.
Côté nourriture, nous n'avons pas manque, avec étonnamment beaucoup de gâteaux maisons (enfin cuisine a l'américaine, soit une préparation tout prête auquel ils ont ajoute un oeuf et du lait).
Côté blagues, certains de mes collègues ont été très créatifs.
Voila a quoi ressemblait le bureau de la PDG ce matin ...
Mais dans les ecoles, la fete c'est ce vendredi. Et au bureau aussi !
L'an dernier, nous nous étions déguisés. Mais comme cette année Halloween n'était pas un jour de semaine, l'animation était un peu différente. Le thème de la journée était "Mischief Night" (en l'occurrence Day pour nous). Comme l'explique très bien Wikipedia (désolé, uniquement en anglais), il s'agit d'une tradition la nuit qui précède le jour d'Halloween pendant laquelle on fait des farces a ses voisins. Pour se faire pardonner, chacun devait amener des "treats", des gourmandises.
Côté nourriture, nous n'avons pas manque, avec étonnamment beaucoup de gâteaux maisons (enfin cuisine a l'américaine, soit une préparation tout prête auquel ils ont ajoute un oeuf et du lait).
Côté blagues, certains de mes collègues ont été très créatifs.
Voila a quoi ressemblait le bureau de la PDG ce matin ...
Et le cube d'une collègue ...
Les deux concernés ont bien pris la blague. Mes voisins étaient plutôt "treat" que "tricks". Je me suis donc bien régalée et n'ai pas trouvé de surprise a mon bureau.
A suivre ... Halloween a l'ecole et son Fall Festival ...
En attendant, une petite photo (trop floue sinon) de l'Empire State Building aux couleurs d'Halloween ce vendredi soir (d'ailleurs je ne comprend pas pourquoi il était déjà orange vendredi et pas uniquement samedi).
Les deux concernés ont bien pris la blague. Mes voisins étaient plutôt "treat" que "tricks". Je me suis donc bien régalée et n'ai pas trouvé de surprise a mon bureau.
A suivre ... Halloween a l'ecole et son Fall Festival ...
En attendant, une petite photo (trop floue sinon) de l'Empire State Building aux couleurs d'Halloween ce vendredi soir (d'ailleurs je ne comprend pas pourquoi il était déjà orange vendredi et pas uniquement samedi).
- un distributeur avec du savon liquide et la
crème pour les mains au thé blanc de 
