Pub rigolote

Mini-article pour vous montrer une pub vu a New York pour des entrepôts ou vous pouvez louer un espace pour stocker vos affaires.

La traduction : "Stockez chez vos parents, cela veut dire qu'il faut leur rendre visite."

Message personnel a mes parents : ne vous inquiétez pas, on ne vient pas vous voir juste pour récupérer des choses dans nos nombreux cartons stockés chez vous.

Comments

[Voyage à New York]

Great ! Excellente pub !

[Axelle]

En france, on avait eu une pub un peu dans ce genre, pour des frites surgelées. Ca faisait à peu près ça "les frites aussi bonnes que celles de grand-mère, sans avoir à visiter mamie". Et ça me
faisait de la peine ... Je dois pas avoir le même sens de l'humour. ;-)

[Parisienne]

Excellent! Et pas completement faux... ;)

[Dolce]

Ils avaient une pub a un moment qui disait grosso modo "si votre penderie est moins grande que le cerveau de Paris Hilton, on peut vous aider" :)

[Pierre]

Séverine, j'aime bien ton message personnel!!!... et pour répondre à la pub, les parents pourraient répondre : "Nous sommes contents d'avoir vos cartons juste pour être sûrs de vous voir" !!!...
I'm just joking !...

[Séverine]

Tres bonne reponse :-)

[maud]

hihihi tres drole effectivement ;)

[A.]

excellente !

[Christelle LAFFITTE]

c'est énorme!
vraiment un concept auquel il fallait penser!!
PS : félicitations pour le dernier venu dans votre petite famille!!